ترجمة: سراي بوست
اندلع حريق في مبنى مكون من 5 طوابق في حي إيسنلر بإسطنبول، الثلاثاء في حوالي الساعة 15:00 ظهراً، مما دفع 4 أشخاص بينهم 3 أطفال الى القفز من الطابق العلوي.
وأفادت مصادر محلية ترجمتها سراي بوست أن الحريق شب في مدخل المبنى تاركاً كل من كانوا بالطابق العلوي عالقين، وأولئك الذين بالطابق الأول ملأً الدخان شققهم.
وذكرت المصادر أن سكان الطابق الاول قفزوا من النوافذ والشرفات، أما سكان الطابق العلوي فقفزوا إلى الشراشف والملائات التي فتحها سكان الحي.
ودفع الحريق 4 أشخاص بينهم 3 أطفال ووالدتهم الى القفز من الطابق العلوي، وقالت المصادر أن أحد الأطفال سقط على الأرض بعض سقوطه على الملاءة، ونقل الى المستشفى وهو بحالة ليست خطيرة.
ومن ناحية أخرى ، تدخل سكان الحي لإطفاء النيران بطفايات الحريق الى وصلت فرق الإطفاء إلى المكان وسيطروا على الحريق بالكامل، ولم تذكر المصادر سبب الحريق.
