ترجمة: سراي بوست
أقدم القرصان التركي البالغ من العمر 19 عاماً والمدعو جان جيبجي على إختراق أحد أقسام موقع الرئيس الأمريكي السابق دونالد ترامب الإلكتروني، ونشر فيه آية قرآنية ومقطع فيديو للرئيس التركي رجب طيب أردوغان.
ونشر القرصان الآية التالية من سورة الحشر باللغتين الإنجليزية والتركية: “ولا تكونوا كالذين نسوا الله فأنساهم أنفسهم أولئك هم الفاسقون”.
وصرح جان جيبجي المقيم بمدينة سينوب التركية، أن هدفه لم يكن التسبب في أزمة، ولكنه لم يكن مرتاحًا لحقيقة أن الولايات المتحدة تحمي زعيم العصابة الإرهابية فتح الله غولن، وتعادي الاسلام وتركيا.
وقال أنه بدأ التعلم من سن العاشرة ويكسب من خلال القيام بمعالجة الأخطاء وخبرة الأمن السيبراني.
وذكر أنه ليس من مؤيدي الأذى، وأنه يعمل أيضًا ناشط قرصنة للإعلان عن آرائه.
وأكد جان أنه ليس عضوًا في جهاز المخابرات التركية أو ضابط شرطة وأنه لا يهدف إلى إحداث أزمة قائلاً: “أنا لست في المخابرات العسكرية أو الشرطة”.
وتابع: ” لا أنتمي لأي جهة، ولقد فعلت ذلك بمفردي، وأنا أستخدم الاسم RootAyyıldız “.
وذكرت مصادر أن المخترق التركي أقدم سابقاً على اختراق موقع حملة جو بايدن في أواخر نوفمبر/ تشرين الثاني الماضي، بعد أسابيع من إعلان بايدن رئيسًا منتخبًا. ووصفت وكالات المخابرات الأمريكية الحادث في تقرير صدر في مارس 2021 بأنه واحد من “عدد من محاولات القرصنة الفاشلة للتأثير أو التدخل في الانتخابات الأمريكية لعام 2020”.
