سراي بوست | Saray Post

ترجمة: سراي بوست أفادت وزارة الداخلية التركية في بيان لها، الثلاثاء، أن عدد الذين فقدوا أرواحهم بسبب المخدرات بلغ  72وفاة  في فترة الثمانية أشهر من العام الجاري، بانخفاض نسبته 26% مقارنة بنفس الفترة من العام السابق. وبحسب مصادر محلية ترجمتها سراي بوست إن العمليات التي نفذتها الوزارة في نطاق مكافحة...

التقى الرئيس التركي رجب طيب أردوغان، الثلاثاء، بالعمال العاملين في مختلف القطاعات التابعة لاتحاد النقابات العمالية التركية، في المجمع الرئاسي بالعاصمة أنقرة. وقال أردوغان في كلمة له في ملتقى العمال "إن ذعر أولئك الذين يرون الأشواط التي قطعتها تركيا في كل مجال، بدءا من السياسة والاقتصاد والدفاع ووصولا إلى البنية...

أغلقت السلطات في مدن جنوب الصين، المدارس وأمرت بإجراء فحوص فيروس كورونا (PCR) لملايين الأشخاص، اليوم الثلاثاء، وسط مخاوف من انتشار العدوى بين التلاميذ غير الملقحين ضد هذا الفيروس. وأصدرت مدينة بوتيان، أمرا يقضي بإجراء فحوص لجميع المواطنين، بعد تسجيل حالات إصابة بالمتحورة "دلتا" من فيروس كورونا، نسبت إلى شخص...

ترجمة: سراي بوست تداولت وسائل إعلام تركية صوراً لإحدى مصانع الآلات الزارعية الواقع في أفيون قره حصار غرب تركيا، حيث تعمل الشركة على تصدير آلات حصاد الذرة وعباد الشمس وبعض الآلات المرفقة بالحاصدات الى 20 دولة في أوروبا وآسيا وأفريقيا. وقال مالك الشركة حسين أكتورك  "نقوم بشحن المنتجات إلى 20...

أجرى الرئيس التركي رجب طيب أردوغان اليوم الثلاثاء، إتصال هاتفي مع نظيره الألماني والتر شتاينماير، ناقش فيه العلاقات الثنائية وقضايا إقليمية في مقدمتها أفغانستان والهجرة. وشدد أردوغان خلال الإتصال على ضرورة إسراع الاتحاد الأوروبي في الإجراءات اللازمة حيال عضوية تركيا وتحديث اتفاقية الاتحاد الجمركي ورفع تأشيرة دخول المواطنين الأتراك. وتطرق...

ترجمة: سراي بوست ذكرت صحيفة أكشام التركية في خبر لها أنه تم اليوم الثلاثاء رفع الحظر المفروض على تصدير الطماطم والفلفل الطازج المفروض منذ العام 2020 من أنطاليا وإزمير إلى روسيا. وأفادت مصادر محلية ترجمتها سراي بوست أن سبب الحظر كان بعض الأمراض النباتية التي تصيب الطماطم والفلفل أثناء مرحلة...

نظمت غرفة تجارة اسطنبول النسخة الثالثة من ملتقى "الأقمشة والنسيج"، الثلاثاء، بمدينة اسطنبول بمشاركة 350 شركة من 6 دول، و77 شركة تركية منتجة. وقال رئيس غرفة تجارة إسطنبول شكيب أوداغيتش في كلمة لدى افتتاح الملتقى، "إن العام 2019 شهد تنظيم أول نسختين من الملتقى، فيما حالت جائحة كورونا دون تنظيمه...

تمكنت فرق خفر السواحل التركية، من إنقاذ 5 آلاف و934 مهاجراً غير نظامي أرغمتهم السلطات اليونانية على العودة إلى المياه الإقليمية لتركيا، خلال الأشهر الثمانية الأولى من العام الحالي. ويقصد المهاجرون غير النظاميين البلدان الأوروبية، أملاً في حياة أفضل وهرباً من الحروب والنزاعات والأوضاع المعيشية الصعبة التي تشهدها بلدانهم. ويسلك...

وكأن قطعة من الجنة سقطت على شمال تركيا فتناثر الجمال الطبيعي فيها، بهذه الجملة يمكن أن نلخص ما تحتويه مدن الشمال التركي من ميزات سياحة كبيرة تكاد تجمع المنطقة الواحدة منها بالهضاب الخضراء والبحيرات الطبيعية والغابات الهادئة ذات الأشجار الباسقة والمزارع والخضروات والشلالات التي يمتد طولها لمئات الأمتار، والحدائق الغناء والبساتين المثمرة...

تعتبر العملات المشفرة المستقرة أكثر أمانًا ظاهريًا من العملات المشفرة العادية بفضل علاقاتها بأصول أقل تقلبًا. ولكن يبدو أن المنظمين الأمريكيين غير مقتنعين. وأفادت وكالة بلومبرج أن وزارة الخزانة والوكالات الفيدرالية الأخرى على وشك شن حملة محتملة على العملات المستقرة من خلال مراجعة من مجلس مراقبة الاستقرار المالي. ويناقش المسؤولون الأمريكيون إطلاق مراجعة...

ارتفعت صادرات تركيا من المنتجات البحرية خلال الأشهر الثماني الأولى لعام 2021، بنسبة 37 بالمئة مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي. ووفقا لمعطيات أحصتها الأناضول الثلاثاء، من اتحاد مصدري منطقة إيجة، فإن إجمالي عائدات تركيا من المنتجات البحرية خلال الفترة المذكورة، بلغت مليارين و82 مليون دولار. وأوضحت المعطيات أن تركيا...

تستقطب القصور العثمانية التاريخية بمدينة إسطنبول التركية، المئات من السياح يوميا لجمالها ورونقها. ويقصد السياح القادمون إلى تركيا في فصل الشتاء خصوصا تلك القصور التي بنيت قبل قرون من الخشب والأحجار، وكانت في سابق العصور مقرا لأفراد الأسر الحاكمة والعلماء والباشاوات والأطباء والحكماء، وذلك بسبب انخفاض درجات الحرارة حيث تبعث...

قال إسماعيل غولّا رئيس مجلس المصدرين الأتراك، إنهم يهدفون لرفع قيمة صادرات البلاد إلى 211 مليار دولار، بحلول نهاية العام الحالي. وأضاف في كلمة له خلال اجتماع لمجلس المصدرين الأتراك، الثلاثاء، أن إجمالي صادرات البلاد بلغت 140 مليار دولار، خلال الأشهر الـ 8 الأولى من عام 2021، بحسب ما ذكره...

طالب الاتحاد الأوروبي اليونان، بإنشاء آلية "مستقلة" تهدف لرصد التجاوزات ومنع اعتراض المهاجرين القادمين إليها، كشرط لضمان تدفّق مساعدات صندوق الهجرة الإضافية. وأورد موقع "EURACTIV" الإخباري ومقرّه بروكسل، خبر طلب مفوضية الاتحاد الأوروبي من اليونان، إنشاء الآلية على وجه السرعة لضمان منع انتهاكات الحقوق الأساسية التي تتم في حق طالبي...

أكد سفير تركيا لدى قطر مصطفى كوكصو، الثلاثاء، إن هناك تنسيقا دائما بين أنقرة والدوحة فيما يخص الشأن الأفغاني. وأضاف كوكصو، في تصريحات لصحيفة الراية "القطرية" الثلاثاء، أن أنقرة والدوحة "تناقشان بشكل دائم الأوضاع الإنسانية والتطورات الأمنية والسياسية في أفغانستان لما لها من أهمية ومردود على الشعب الأفغاني الشقيق وأيضا...

يرى خبراء من منظمة الصحة العالمية ووكالة الأغذية والعقاقير الأمريكية، أن إعطاء جرعة معززة من اللقاحات المضادة لفيروس كورونا لكل السكان غير مبرر في الوقت الحالي لأن الجرعتين تبقيا فعالتين جداً في مواجهة أخطر أشكال الوباء حتى المتحور دلتا. وكتب هؤلاء الخبراء في مجلة "ذي لانسيت" الطبية البريطانية "هذه اللقاحات...